diff --git a/CamperMonitor/Views/AlignmentAssistantView.swift b/CamperMonitor/Views/AlignmentAssistantView.swift
index 168792f..871f477 100644
--- a/CamperMonitor/Views/AlignmentAssistantView.swift
+++ b/CamperMonitor/Views/AlignmentAssistantView.swift
@@ -38,6 +38,8 @@ struct AlignmentAssistantView: View {
                         VehicleTiltView(pitch: state.pitch, roll: state.roll)
                     }
 
+                    if !isLive { disconnectedBanner }
+
                     adviceBanner
 
                     readings
@@ -95,6 +97,29 @@ struct AlignmentAssistantView: View {
 
     // MARK: - Bausteine
 
+    private var isLive: Bool { bluetooth.linkStates[device.id] == .live }
+
+    /// Reisst die Verbindung beim Rangieren ab, stehen die Zahlen still. Ohne
+    /// Hinweis sähe das aus, als hinge die App – man rangiert dann nach einem
+    /// Wert, der längst nicht mehr gilt.
+    private var disconnectedBanner: some View {
+        Label {
+            VStack(alignment: .leading, spacing: 2) {
+                Text("Nicht verbunden").font(.headline)
+                Text("Die Anzeige steht still, bis der Neigungsmesser wieder da ist.")
+                    .font(.callout)
+                    .foregroundStyle(.secondary)
+            }
+        } icon: {
+            Image(systemName: "antenna.radiowaves.left.and.right.slash")
+                .font(.title)
+                .foregroundStyle(.orange)
+        }
+        .frame(maxWidth: .infinity, alignment: .leading)
+        .padding()
+        .background(Color.orange.opacity(0.15), in: .rect(cornerRadius: 16))
+    }
+
     private var adviceBanner: some View {
         HStack(spacing: 12) {
             Image(systemName: assistant.hasReachedTarget
diff --git a/CamperMonitor/Views/LevelView.swift b/CamperMonitor/Views/LevelView.swift
index 5151f71..e427162 100644
--- a/CamperMonitor/Views/LevelView.swift
+++ b/CamperMonitor/Views/LevelView.swift
@@ -160,7 +160,21 @@ struct LevelControls: View {
                     Image(systemName: "car.side.arrowtriangle.up.arrowtriangle.down")
                 }
             }
-            .disabled(!state.hasReading)
+            // Der Assistent lebt von laufenden Messwerten. Ein einmal
+            // empfangener Wert genügt nicht: nach einem Verbindungsabbruch
+            // bliebe er stehen und die Ansicht sähe eingefroren aus.
+            .disabled(!isLive || !state.hasReading)
+            // Der Vollbildschirm gehört an den Knopf, nicht an den Abschnitt.
+            // SwiftUI zeigt Blätter und Vollbildschirme an einer `Section`
+            // nicht zuverlässig an – dasselbe hatte die Kühlbox schon.
+            .fullScreenCover(isPresented: $showAssistant) {
+                AlignmentAssistantView(device: device, profile: store.activeProfile)
+            }
+        } footer: {
+            if !isLive {
+                Text("Der Assistent braucht laufende Messwerte. Der Neigungsmesser "
+                     + "ist gerade nicht verbunden.")
+            }
         }
 
         // Einbaulage und Nullpunkt liegen auf einer eigenen Seite. Direkt unter
@@ -178,11 +192,10 @@ struct LevelControls: View {
         } footer: {
             Text("Einbaulage des Sensors und Nullpunkt der Anzeige.")
         }
-        .fullScreenCover(isPresented: $showAssistant) {
-            AlignmentAssistantView(device: device, profile: store.activeProfile)
-        }
     }
 
+    private var isLive: Bool { bluetooth.linkStates[device.id] == .live }
+
     /// Was auf der Einrichtungsseite zu holen ist – der Nullpunkt zuerst, denn
     /// ohne ihn stimmt die Anzeige nicht.
     private var setupSummary: String {