App-Namen im iOS-Projekt auf VanControl vereinheitlichen

CamperMonitor (Haupt-Repo) und VanAligneiOS (aus dem gemergten
solar-integration-Branch) liefen unter zwei verschiedenen internen
Namen, obwohl die App nach aussen längst einheitlich "VanControl Pro"
heisst. Jetzt durchgängig VanControl:

- Ordner: CamperMonitor/, CamperMonitorWatch/, CamperMonitorComplication/,
  VanAligneiOSWidget/ → VanControl/, VanControlWatch/,
  VanControlComplication/, VanControlWidget/
- Xcode-Projekt: CamperMonitor.xcodeproj → VanControl.xcodeproj, alle
  Targets/Schemes/Produktnamen entsprechend umbenannt
- Bundle-Identifier auf Wunsch mitgeändert: de.s0.fototeddy.VanControl*
  (App noch nicht veröffentlicht); dabei auch die
  WKCompanionAppBundleIdentifier-Werte korrigiert, die noch das alte
  de.fritob-Präfix statt des tatsächlichen de.s0.fototeddy-Präfixes
  trugen
- Swift-Dateien/Typen: CamperMonitorApp → VanControlApp,
  VanAligneiOSWidget* → VanControlWidget*
- Config/*-Info.plist umbenannt, README.md/Tools/README.md/run-tests.sh
  auf die neuen Pfade angepasst

Bewusst unverändert: firmware/vanalign und alle Bezüge auf "VanAlign"
als Namen der Neigungsmesser-Hardware (eigenständiges Produkt, kein
App-Name) sowie der komplette Android/-Ordner.

Build (App, Watch, Debug) und Protokoll-Testlauf grün.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

VanControl/Views/SettingsView.swift

@@ -0,0 +1,49 @@
+import SwiftUI
+
+/// App-weite Einstellungen. Bewusst knapp gehalten – was ein einzelnes Gerät
+/// betrifft, steht bei diesem Gerät.
+struct SettingsView: View {
+    @AppStorage(AppSettings.showDiagnosticsKey) private var showDiagnostics = false
+    @Environment(PhoneWatchLink.self) private var watch
+    @Environment(\.dismiss) private var dismiss
+
+    var body: some View {
+        NavigationStack {
+            List {
+                Section {
+                    Toggle("Diagnose anzeigen", isOn: $showDiagnostics)
+                } header: {
+                    Text("Fehlersuche")
+                } footer: {
+                    Text("Zeigt bei jedem Gerät die technischen Angaben: erkanntes "
+                         + "Protokoll, Bluetooth-Merkmale, gesendete Befehle und die "
+                         + "Rohdaten der letzten Antwort. Für den Alltag nicht nötig – "
+                         + "hilfreich, wenn ein Gerät sich nicht wie erwartet verhält.\n\n"
+                         + "Meldet ein Gerät einen Fehler, werden die Angaben ohnehin "
+                         + "eingeblendet, auch wenn das hier ausgeschaltet ist.")
+                }
+
+                Section {
+                    LabeledContent("Apple Watch", value: watch.statusText)
+                } footer: {
+                    Text("Die Uhr zeigt die Werte dieses iPhones und steuert die "
+                         + "Kühlbox darüber – sie funkt nicht selbst zu den Geräten. "
+                         + "Dafür muss diese App laufen; im Hintergrund liefern "
+                         + "Neigungsmesser, BMS und Kühlbox weiter, die "
+                         + "Victron-Werbedaten erst wieder im Vordergrund.")
+                }
+            }
+            .navigationTitle("Einstellungen")
+            .navigationBarTitleDisplayMode(.inline)
+            .toolbar {
+                ToolbarItem(placement: .confirmationAction) {
+                    Button("Fertig") { dismiss() }
+                }
+            }
+        }
+    }
+}
+
+enum AppSettings {
+    static let showDiagnosticsKey = "showDiagnostics"
+}